訊息平台

華碩翻譯公司助攻企業ESG報告書躍上國際舞台:專業語言服務加速永續溝通

商傳媒|記者馬兆麟/綜合報導

面對全球永續浪潮,ESG(環境、社會與公司治理)報告書已成為企業展現永續承諾的核心工具。華碩翻譯公司憑藉深厚的專業實力與豐富的產業經驗,提供多語言ESG報告書翻譯服務,精準傳遞企業永續行動,有效提升品牌可信度與國際形象。

作為專業翻譯領域的領航者,華碩翻譯公司不僅整合筆譯、口譯、公證及各類專業領域翻譯等多項服務,更涵蓋英文、日文、德文、西文、泰文、越南文、印尼文等多元語種。無論是合約、學術論文、操作手冊或政府規範等高度專業文件,皆由具備深厚產業背景與語言專長的譯者親自操刀,確保用字精準、語意流暢。

華碩翻譯社觀察到,近年來ESG報告書已成為國際投資人、合作夥伴與監管機構的關注焦點,其內容涵蓋碳排管理、社會責任、勞動人權與供應鏈治理等高度專業領域。「我們深知永續報告不只是『翻譯語言』,更是『溝通價值』。」華碩翻譯社總經理強調。為此,公司特別組建永續翻譯小組,匯集語言專才與產業顧問,提供客製化翻譯流程與嚴謹的編審機制。

此外,針對企業在年報、合約、政策溝通、國際會議等多元場域的語言需求,華碩翻譯社亦提供同步口譯、逐步口譯及翻譯公證等一站式全方位服務,協助企業在全球舞台上實現無縫溝通。
展望未來,華碩翻譯公司將持續精進專業語言服務品質,持續攜手企業共同推動ESG理念落實,以語言為橋梁,助力台灣的永續成果在全球發光發熱。

欲了解更多資訊,請搜尋「華碩翻譯社」官方網頁。
華碩翻譯公司官網 : https://www.23690932.com.tw/
粉絲專頁: https://www.facebook.com/t23690932/
LINE客服 : https://line.me/R/ti/p/%40t23690932